Hermès / carré / scarf / ‘Clair de Lune’

Premier carré rond! / First round scarf!






@auroratalaricoo photographed by @julienmartinezleclerc
Styling by @omattias
Set design by @jm.bertin

Un mince croissant parsemé d’étoiles borde un vaste disque sur lequel apparaît le corps puissant de Pégase, cheval ailé, créature divine de la mythologie grecque. Dimitri Rybaltchenko compose une image symbolique, calquée sur la surface lunaire : un carré qui tourne rond.


Un carré qui tourne rond ! Le roulottage de ce carré rond est à lui seul une prouesse et vient souligner le « Clair de Lune » de Dimitri Rybaltchenko, sur lequel apparaît Pégase, le cheval ailé.





A slender crescent dotted with stars borders this huge disc, upon which we see the body of Pegasus, the winged horse of Greek mythology. Dimitri Rybaltchenko's symbolic composition overlays the surface of the moon: the carre comes full circle.


The scarf that makes the world go round! The rolled hem of this round scarf is in itself an exceptional feat, highlighting the "Clair de Lune" design by Dimitri Rybaltchenko, that features the powerful body of Pegasus, the winged horse.
drawing / design / artwork / sketch / graphic / illustration / picture / object / space 
© 2020 dimitri rybaltchenko - dimitri r. - tous droits réservés